Job Responsibilities:
Assist the Project Manager and Project Team in document control;
Handle and processing Authority submissions and correspondence as required;
Maintenance of document tracking record.
Requirement:
Bachelor’s degree or equivalent in Administration or related field preferred;
At least 2 years of clerical working experience, Construction field is preferred;
Good communication, interpersonal skills with team spirit is commendable;
Fast learner, initiative, organized, positive attitude, detail-oriented and with ability to handle multiple tasks efficiently and effectively;
Comprehensive knowledge in MSWord, MS Excel, Power Point and Chinese input;
Proficiency in English and Chinese.
項目助理
職責：
協助項目經理以及項目小組進行文檔管理
處理及跟進政府函件
維護文件追蹤記錄等
要求：
行政或相關學士學位；
2年或以上文書工作經驗，有工程範疇工作經驗者優先考慮；
良好溝通技巧，具團隊精神；
工作認真、主動、學習能力良好、有組織能力、注重細節，並能有效率地同時處理多項工作；
熟識MSWord, MS Excel, Power Point以及中文輸入法；
中英文程度良好。
Interested parties please send your resume with expected salary and ID. copy to us. (Please refer to our company website.) 請將個人履歷連同要求薪金及證件副本以電郵發送至本公司。 (詳情可查閲本公司網站)
All information provided will be used solely for recruitment purposes and suitable candidates will be notified. 所有來函只作招聘用途，合適之應徵者將給予通知。
04/06/2021
全職
Job Responsibilities:
Assist the Project Manager and Project Team in document control;
Handle and processing Authority submissions and correspondence as required;
Maintenance of document tracking record.
Requirement:
Bachelor’s degree or equivalent in Administration or related field preferred;
At least 2 years of clerical working experience, Construction field is preferred;
Good communication, interpersonal skills with team spirit is commendable;
Fast learner, initiative, organized, positive attitude, detail-oriented and with ability to handle multiple tasks efficiently and effectively;
Comprehensive knowledge in MSWord, MS Excel, Power Point and Chinese input;
Proficiency in English and Chinese.
項目助理
職責：
協助項目經理以及項目小組進行文檔管理
處理及跟進政府函件
維護文件追蹤記錄等
要求：
行政或相關學士學位；
2年或以上文書工作經驗，有工程範疇工作經驗者優先考慮；
良好溝通技巧，具團隊精神；
工作認真、主動、學習能力良好、有組織能力、注重細節，並能有效率地同時處理多項工作；
熟識MSWord, MS Excel, Power Point以及中文輸入法；
中英文程度良好。
Interested parties please send your resume with expected salary and ID. copy to us. (Please refer to our company website.) 請將個人履歷連同要求薪金及證件副本以電郵發送至本公司。 (詳情可查閲本公司網站)
All information provided will be used solely for recruitment purposes and suitable candidates will be notified. 所有來函只作招聘用途，合適之應徵者將給予通知。
CESL ASIA - INVESTMENTS & SERVICES, LIMITED
Avenida Comercial de Macau, n⁰ 251A - 301, A.I.A. Tower, 12⁰ andar, em Macau
Requirements:
- Degree in Civil Engineering;
- 2 years or above relevant working experience;
- Fluency in written/spoken Chinese and English;
- Familiarize with computer operation, able to use AutoCAD and MS-Office;
- Working knowledge of safety regulations and procedures;
- Positive and affirmative communication skills.
要求：
- 具備土木工程學位；
- 具2年或以上相關工作經驗；
- 能書寫及操流利中英語；
- 需熟悉電腦操作，AutoCAD及MS-Office的應用；
- 熟悉工作所需之安全規章及程序；
- 良好溝通技巧。
Interested parties please send your resume with the expected salary and ID. copy via recruit@ceslasia.com.
請將個人履歷連同要求薪金及證件副本以電郵發送至recruit@ceslasia.com。
All information provided will be used solely for recruitment purposes and suitable candidates will be notified.
所有來函只作招聘用途，合適之應徵者將給予通知。
04/06/2021
全職
Requirements:
- Degree in Civil Engineering;
- 2 years or above relevant working experience;
- Fluency in written/spoken Chinese and English;
- Familiarize with computer operation, able to use AutoCAD and MS-Office;
- Working knowledge of safety regulations and procedures;
- Positive and affirmative communication skills.
要求：
- 具備土木工程學位；
- 具2年或以上相關工作經驗；
- 能書寫及操流利中英語；
- 需熟悉電腦操作，AutoCAD及MS-Office的應用；
- 熟悉工作所需之安全規章及程序；
- 良好溝通技巧。
Interested parties please send your resume with the expected salary and ID. copy via recruit@ceslasia.com.
請將個人履歷連同要求薪金及證件副本以電郵發送至recruit@ceslasia.com。
All information provided will be used solely for recruitment purposes and suitable candidates will be notified.
所有來函只作招聘用途，合適之應徵者將給予通知。
